הירושימה ומיאג'ימה: אנדרטת השלום בבוקר, שער הטורי הצף בערב
יום שמחזיק שני קצוות: הבוקר בפארק השלום ובמוזיאון, שלא ממהרים בו, ואחר הצהריים מעבורת לאי המקודש עם הצבאים, השער האדום במים, והאוקונומיאקי של הירושימה לסיום.
יום של שני חלקים. הבוקר בפארק השלום בהירושימה: כיפת הפצצה, האנדרטאות והמוזיאון, כולם במרחק של דקות ברגל. בצהריים אוכלים אוקונומיאקי במרכז העיר, ואחר כך נוסעים בחשמלית וברכבת למיאג'ימאגוצ'י, ומשם במעבורת לאי. באי הולכים בכיוון אחד: הרחוב הראשי, עלייה לדאישו-אין לפני שהשער שלו נסגר, וירידה למקדש על המים, ונשארים מולו עד שהשער בים מואר. חוזרים במעבורת וברכבת. JR Pass מכסה את הרכבת ואת מעבורת JR. בלי JR Pass, הכרטיס היומי של הירודן, ¥1,000 כולל מס הביקור, מכסה את כל החשמליות ואת המעבורת של מאצודאי קיסן, ומשתלם למי שנוסע למיאג'ימאגוצ'י בחשמלית, 65 דקות במקום כחצי שעה ברכבת: בנפרד, הנסיעות של היום בדרך הזו עולות ¥1,220.
היום הזה הוא חלק מהטיול: שבועיים ביפן: טוקיו, ניקו, האקונה, האלפים, קיוטו, הירושימה ואוסקה
היום על המפה
8 עצירות, לפי הסדר
- עצירות
- 8
- דקות הליכה
- 55
- כיפת הפצצה האטומית, ואז הליכה 10 דק'
- פארק השלום, ואז הליכה 3 דק'
- מוזיאון הזיכרון לשלום, ואז הליכה 15 דק'
- הפסקת צהריים בשינטנצ'י, ואז רכבת 50 דק'
- רכבת JR למיאג'ימאגוצ'י ומעבורת JR לאי, ואז מעבורת
- אומוטסאנדו של מיאג'ימה, ואז הליכה 15 דק'
- דאישו-אין, ואז הליכה 12 דק'
- איצוקושימה
אותן עצירות באותם מספרים, עם הדרך מעצירה לעצירה. בטלפון זה נפתח באפליקציה, ומשם מנווטים ביפן.
איך מגיעים: מתחילים בכיפת הפצצה. מתחנת הירושימה חשמלית הירודן (¥240), כ-20 דקות, לתחנת גנבאקו דומו-מאה של קווים 2 ו-6, ומשם 2 דקות ברגל. מקיוטו או אוסקה בשינקנסן להירושימה, 90 עד 100 דקות (מקיוטו ¥11,940 בנוזומי עם מקום שמור, ¥10,770 בלי). JR Pass מכסה את השינקנסן, ומאוקטובר 2023 אפשר לנסוע איתו גם בנוזומי עם כרטיס תוספת. אפשר לישון בהירושימה ולעשות את מיאג'ימה בבוקר, זה סדר טוב יותר לצילום.
עצירה 1אנדרטהחובה
כיפת הפצצה האטומית
מתחילים באולם קידום התעשייה של המחוז, כ-160 מטר ממוקד הפיצוץ ב-6 באוגוסט 1945. שלד הכיפה וחלק מהקירות נשארו עומדים, והוא נשמר כפי שהיה. חינם, פתוח תמיד, ורואים אותו מבחוץ. בבוקר מוקדם שקט. מתנדבי השלום של הירושימה מדריכים בפארק באנגלית בחינם, ב-10:45 וב-14:00, מהבניין המזרחי של המוזיאון, חוץ מיולי עד ספטמבר.
חוצים לפארק השלום
בדרך אפשר לעצור:
- רסט האוס: הבניין ששרד 170 מטר מהפיצוץ: חנות קימונו מ-1929 בקצה הצפוני של הפארק. מתוך 37 העובדים שהיו בה ב-6 באוגוסט 1945 שרד אחד, שירד באותו רגע למרתף, והמרתף פתוח לביקור, חינם, מ-08:30.
עצירה 2פארקחובה
פארק השלום: אנדרטת הילדים והלהבה
בפארק עומד פסל סדאקו עם העגור, מוקף במיליוני עגורי נייר מבתי ספר בכל העולם. בציר המרכזי הקנוטף עם שמות הנספים, ומאחוריו הלהבה, שתכבה כשלא יהיה נשק גרעיני. בפעמון השלום מותר לצלצל.
נכנסים למוזיאון
עצירה 3מוזיאוןחובה
מוזיאון הזיכרון לשלום
המוזיאון עולה ¥200. יש בו חפצים, בגדים, שעון שנעצר ב-08:15, ועדויות. המוזיאון לא מפרסם המלצת גיל, והתצוגה כוללת תמונות של פצועים ומתים. מדריך שמע באנגלית, ¥500. בשעה הראשונה ובשעה שלפני הכניסה האחרונה נכנסים רק עם כרטיס שנקנה מראש באינטרנט. אחרי המוזיאון צריך אוויר: הליכה לאורך הנהר.
הולכים לצהריים
עצירה 4צהרייםחובה
הפסקת צהריים בשינטנצ'י, ליד הונדורי
אוכלים במרכז העיר, ליד רחוב הקניות המקורה. המאכל של הירושימה הוא אוקונומיאקי בסגנון המקומי: שכבות, לא בלילה, עם אטריות בפנים, ומנה אחת משביעה. מקום כשר לא מצאנו בהירושימה: חב"ד קובה ואוסקה שולחים ארוחות כשרות מקוררות לכל יפן, בהזמנה 3 ימים מראש. האפשרויות:
נוסעים למיאג'ימאגוצ'י
עצירה 5מעבורתחובה
רכבת JR למיאג'ימאגוצ'י ומעבורת JR לאי
ממיאג'ימאגוצ'י חוצים לאי במעבורת JR, 10 דקות, ¥200, ועוד ¥100 מס ביקור בכניסה לאי. JR Pass מכסה את הרכבת ואת המעבורת, לא את המס. בהפלגות שיוצאות בין 09:10 ל-16:10 המעבורת עוברת קרוב לשער הטורי, ועומדים בצד ימין בסיפון להלוך. על אותו קו שטה גם המעבורת של מאצודאי קיסן, גם היא ¥200 ועוד ¥100 מס. בקופה שלה נמכר עד 15:00 כרטיס משולב, ¥2,100, עם המעבורת הלוך ושוב, המס והרכבל להר מיסן.
הולכים לרחוב הראשי
עצירה 6אוכל רחובמומלץ
אומוטסאנדו של מיאג'ימה: צדפות על הגריל ומומיג'י מאנג'ו
מתחילים את האי ברחוב הראשי, כי רוב החנויות באי נסגרות לקראת הערב. כאן אוכלים בעמידה: צדפות צלויות, 2 ב-¥750 בקאקיה, ועוגיות מייפל ממולאות, מומיג'י מאנג'ו, שאופים מול העיניים. אנאגו-משי, צלופח ים על אורז, הוא המנה של האי. אוכלים אותו באי, או באואנו, ליד תחנת המעבורת ביבשה (¥3,000). כף האורז הענקית כבר לא תלויה ברחוב: מ-2021 היא במרכז הקהילתי של האי.
עולים לדאישו-אין
בדרך אפשר לעצור:
- סנג'וקאקו: האולם של אלף הטטאמי: אולם עץ ענק על הגבעה מעל המקדש, שהידאיושי הורה לבנות ב-1587 ונשאר לא גמור. ¥100, עד 16:30.
עצירה 7טבעמומלץ
דאישו-אין: המקדש למרגלות ההר
מקדש למרגלות הר מיסן, חינם, והשער נסגר ב-17:00. לאורך המדרגות גלגלי תפילה, יש מערה עם פסלים של 88 המקדשים בשיקוקו, וגן עם מאות פסלי אבן קטנים של תלמידי בודהה. הרכבל להר מיסן לא נכנס בשעה הזו: העלייה האחרונה ב-16:00 והירידה האחרונה ב-16:30, ¥2,000 הלוך ושוב, ובסופי השבוע של נובמבר 2026 צריך להזמין אותו מראש באתר. מי שרוצה את מיסן עולה מיד כשמגיעים לאי ומקצר את שאר היום. בפסגה נשרף ב-20 במאי 2026 היכל האש של המקדש.
יורדים למקדש
עצירה 8מקדשחובה
איצוקושימה: המקדש על כלונסאות, ושער הטורי עד שהוא מואר
נכנסים למקדש שבנוי מעל המים מהמאה ה-12. ¥300. המקדש פתוח עד 18:00 ממרץ עד 14 באוקטובר, עד 17:30 מ-15 באוקטובר עד סוף נובמבר ובינואר ובפברואר, ובדצמבר עד 17:00, ואז נכנסים אליו לפני דאישו-אין. השער האדום עומד כ-160 מטר בים. לפי אגודת התיירות, כשמפלס המים מעל 250 ס"מ המקדש נראה צף, ומתחת ל-100 ס"מ הולכים ברגל עד השער, ולכן בודקים מראש את לוח הגאות של האגודה. גם כאן יש צבאים, בלי קרקרים. אחרי הסגירה מחכים לתאורה: השער מואר מחצי שעה אחרי השקיעה, והחוף כמעט ריק כי טיולי היום עזבו. יושבים באיצוקי קפה, ליד המקדש, 20 מקומות, פתוח כל יום 09:00 עד 19:00, או על הקיר שמול השער ומסתכלים איך המים עולים או יורדים. ממאי עד אוגוסט השקיעה מאוחרת והתאורה מתחילה רק בין 19:30 ל-20:00, ואז נשארים קצת אחרי סוף העצירה. מכאן הולכים כ-12 דקות לאורך החוף למזח, וחוזרים במעבורת, ¥200. האחרונה של JR יוצאת ב-22:14, אבל אחרי 19:00 רק כל 30 עד 45 דקות. ממיאג'ימאגוצ'י חוזרים להירושימה ב-JR, 27 דקות, ¥420, או בחשמלית קו 2, ¥240, כ-65 דקות עד האצ'ובורי. בהירושימה: ראמן צוקמן או עוד אוקונומיאקי, כי אחת זה לא מספיק.
רוצים לבנות טיול משלכם, יום אחרי יום?
JourneySketch הוא כלי תכנון טיולים שבנינו: תוכנית לכל יום, טיסות, מלונות ורשימת ציוד, במקום אחד. בלי הרשמה.
עוד באותו אזור
התוכן נכתב כטיוטה ומאומת ידנית מול מקורות רשמיים. שעות פתיחה ומחירים משתנים, בדקו לפני היציאה.