אוטארו: התעלה, רחוב הזכוכית, תיבות הנגינה, סושי ועוגת הגבינה
עיר הנמל ששרדה מהמאה ה-19 עם מחסני אבן לאורך תעלה, 40 דקות מסאפורו. יום של הליכה איטית: מפוחי זכוכית, מוזיאון תיבות נגינה בבניין ישן, רחוב הסושי, ובלילה פנסי הגז בתעלה.
איך מגיעים: מסאפורו: רכבת JR מהירה לאוטארו, 35 דקות, ¥750, יושבים בצד ימין לים. בחזרה יורדים בתחנת מינאמי-אוטארו אם מסיימים ברחוב סאקאימאצ'י.
רכבתחובה
רכבת לאוטארו לאורך הים
הרכבת מסאפורו נצמדת לחוף מזנגו ואילך, 20 דקות של ים יפן. תחנת אוטארו עם פנסי הזכוכית של קיטאיצ'י בחלונות. מהתחנה ישר במורד לתעלה, 10 דקות.
הליכה 10 דק' ↓
תעלהחובה
תעלת אוטארו: מחסני האבן ופנסי הגז
התעלה מ-1923 עם מחסני אבן וטיילת עם 63 פנסי גז. הצילום מגשר אסאקוסה (הקצה הדרומי). שיט של 40 דקות בסירה (¥1,500 ביום, ¥1,800 בלילה) עם הסבר, שווה בחורף כשהשלג על המחסנים. בפברואר: פסטיבל 'שביל אורות השלג' עם נרות בקרח, לישון באוטארו באותו לילה.
הליכה 10 דק' ↓
רחובחובה
רחוב סאקאימאצ'י: זכוכית קיטאיצ'י ובנייני הבנקים
הרחוב שבו ישבו הבנקים כשאוטארו הייתה 'וול סטריט של הצפון', היום חנויות זכוכית מנופחת (קיטאיצ'י, 3 בניינים, מהזול לאמנות), חנויות שוקולד ומזכרות. קפה קיטאיצ'י בבניין 3: אולם אבן עם 167 פנסי נפט דולקים, קפה ב-¥700, חובה גם למי שלא רוצה קפה.
הליכה 5 דק' ↓
צהרייםחובה
רחוב הסושי: 20 מסעדות בשני רחובות
אוטארו היא אחת מבירות הסושי של יפן בזכות הנמל: סט של 10 חתיכות ב-¥3,000 עד ¥5,000 (זולים יותר בצהריים). מסאזושי הוא המפורסם, וקבוצות סיניות מגיעות אליו, אז יש תור. חלופה: כל מסעדה ברחוב עם תפריט בחוץ, ברמה גבוהה. ילדים: אורז עם איקורה.
הליכה 8 דק' ↓
מוזיאוןמומלץ
מוזיאון תיבות הנגינה ושעון הקיטור
בניין לבנים מ-1912 עם 25,000 תיבות נגינה, כניסה חינם, וסדנה שבה מרכיבים תיבה משלכם (¥2,000 ומעלה). בכניסה שעון קיטור שמשמיע צליל כל 15 דקות. ילדים בטירוף מהחנות. ליד: לטאו, עוגת הגבינה הכפולה (¥300 לפרוסה, ¥2,000 לעוגה, נמסה בפה).
אוטובוס 20 דק' ↓
תצפיתאם יש זמן
רכבל טנגויאמה: העיר והמפרץ מלמעלה
רכבל של 4 דקות להר בגובה 532 מטר עם תצפית על אוטארו, המפרץ וסאפורו ברקע. ¥1,800 הלוך ושוב. בחורף אתר סקי קטן, בקיץ מגלשה בשטח. אוטובוס מהתחנה 20 דקות. מי שקצר בזמן מוותר ומאריך בסאקאימאצ'י.
אוטובוס 20 דק' ↓
הפסקהמומלץ
מבשלת בירה אוטארו סוקו מספר 1: בירה גרמנית במחסן
מיקרו-מבשלה בסגנון גרמני בתוך מחסן על התעלה, עם דוודי נחושת, בירת חיטה ופילסנר ב-¥600. ילדים: מיץ ותפוחי אדמה מטוגנים. שולחנות מול התעלה, בדיוק כשהפנסים נדלקים.
הליכה 5 דק' ↓
לילהחובה
התעלה בחושך: פנסי הגז דולקים
בחורף החושך יורד ב-16:30 והפנסים נדלקים על השלג, זו התמונה של אוטארו. עומדים על גשר אסאקוסה או יורדים לטיילת. חינם. ואז 10 דקות לתחנה ורכבת לסאפורו לארוחת ערב, או סושי שני, כי אפשר.
עוד באותו אזור
התוכן נכתב כטיוטה ומאומת ידנית מול מקורות רשמיים. שעות פתיחה ומחירים משתנים, בדקו לפני היציאה.