נארה · פארק נארה

טודאי-ג'י והבודהה הגדול

Todai-ji Temple

הבודהה הגדול של טודאי-ג'י, בודהה ויירוצ'אנה, נוצק בברונזה ב-749, והטקס שבו 'נפקחו עיניו' נערך באפריל 752. לפי המקדש גובה הפסל 14.98 מטר, הפנים לבדן 5.33 מטר והאוזן 2.54 מטר. הראש שרואים היום נוצק מחדש בתקופת אדו, וטקס פקיחת העיניים השני נערך ב-1692.

האולם שמעליו, הדאיבוצודן, נשרף פעמיים, ב-1180 וב-1567. המבנה הנוכחי הושלם ב-1709: 57 מטר רוחב, 50.5 מטר עומק ו-48.7 מטר גובה. המקדש מתאר אותו כאחד ממבני העץ הגדולים בעולם, והוא בכל זאת קטן מהמקור: האולם הראשון היה ברוחב 11 מפתחים, והנוכחי שבעה בלבד, כי לא היה מספיק כסף.

במעלה הגבעה, ממזרח לאולם, עומד ניגאצו-דו, שנבנה מחדש ב-1669 אחרי שריפה. הוא פתוח 24 שעות ובלי תשלום, והמרפסת שלו משקיפה על העיר. מ-1 עד 14 במרץ נערך בו טקס השוניה, ובכל ערב מניפים על המרפסת לפידים בוערים.

מה כדאי לדעת

  • באחד העמודים באולם יש חור בגודל שמייחסים לנחיר של הבודהה. לפי המסורת, מי שזוחל דרכו זוכה לבריאות ולהגשמת משאלות. ילדים עוברים בקלות, מבוגרים לא תמיד.
  • בקופה אפשר לשכור מדריך שמע ב-9 שפות, ¥500.
  • בטקס השוניה הלפידים עולים ב-19:00 ונמשכים כ-20 דקות. ב-12 במרץ הם מתחילים ב-19:30, ולפי המקדש יש באותו ערב עומס כבד והגבלות כניסה, ויש מי שלא מצליח לראות כלום. כל ערב אחר מ-1 עד 14 במרץ שקט יותר.

מה יש מסביב

דקות הליכה משוערות, מהכניסה של טודאי-ג'י והבודהה הגדול.

  1. כאן
    טודאי-ג'י והבודהה הגדול
  2. כ-7 דק'

    יומקאזה הירובה רחוב

    מתחם של מסעדות, בתי קפה וחנויות מזכרות בכניסה לדרך המקדש: סובה, קאמאמשי, ראמן, מתוקי בטטה, חנות ציוד טיולים מון-בל, והשכרת קימונו. כל חנות בשעות משלה.

    מפותמקור

  3. כ-7 דק'

    איזאסה: קאקינוהא-זושי אוכל

    יצרנית קאקינוהא-זושי, הסושי העטוף בעלה אפרסמון של נארה. בקומה הראשונה חנות, ובשנייה המסעדה היחידה של הרשת. יש ימי סגירה בכל חודש, והרשימה מתפרסמת באתר.

    חנות 10:00-17:00, מסעדה 11:00-17:00 (הזמנה אחרונה 16:00)מפותמקור

  4. כ-7 דק'

    מאהורובה: פודינג הבודהה קפה

    פודינג בצנצנת זכוכית קטנה, בעבודת יד ומחומרים מנארה. הקטן ¥480, העונתי ¥590, וגם גלידה רכה ב-¥500. ביומקאזה הירובה.

    ¥480 · ≈ 9 ₪10:00-17:00, סופ"ש וחגים עד 18:00, משתנה לפי עונהמפותמקור

  5. כ-8 דק'

    גן יושיקיאן עוד לראות

    שלושה גנים, גן בריכה, גן אזוב וגן פרחי תה, עם בית תה בגן האזוב. הכניסה חינם לכולם מאז אפריל 2020. סגור מ-24 עד 28 בפברואר.

    חינם09:00-17:00, כניסה אחרונה 16:30מפותמקור

  6. כ-9 דק'

    שיזוקה: קאמאמשי אוכל

    קאמאמשי, אורז עם תוספות שמבושל בסיר קטן על אש ישירה, של רשת שנוסדה בנארה לפני יותר מ-60 שנה. 43 מקומות. סגור בשלישי (חוץ מחג) ועוד יום אחד בחודש, באוקטובר 2026 ב-19 בחודש. אפשר להזמין מקום.

    11:00 עד הזמנה אחרונה ב-15:00, סופ"ש וחגים עד 16:00מפותמקור

  7. כ-10 דק'

    הר וואקאקוסה עוד לראות

    גבעת דשא בגובה 342 מטר מעל פני הים, מעל ניגאצו-דו, עם תצפית על נארה. ¥150, ילדים מגיל 3 ¥80. יש שני שערים, צפוני ודרומי, כ-300 מטר זה מזה. פתוח מהשבת השלישית של מרץ עד יום ראשון השני של דצמבר, כלומר ב-2026 עד 13 בדצמבר.

    ¥150 · ≈ 3 ₪09:00-17:00 בעונהמפותמקור

עוד בפארק נארה

מופיע במסלול: נארה: הצבאים, הבודהה הגדול ומקדש הפנסים

לעמוד המלא של טודאי-ג'י והבודהה הגדול

המלצות
עוד על המקום