קיוטו · תחנת קיוטו
טו-ג'י
To-ji Temple
טו-ג'י נוסד ב-796 כמקדש ממלכתי, אחד משני מקדשים משני צידי שער ראשומון, השער הדרומי של בירת הייאן. ב-823 הוא נמסר לנזיר קוקאי (קובו דאישי), שהפך אותו למרכז הבודהיזם האזוטרי ביפן. אולם ההרצאות, הקודו, שקוקאי התחיל לבנות באותה שנה, הושלם ב-839.
הפגודה בת חמש הקומות גבוהה כ-55 מטר, ולפי המקדש זה המבנה העשוי עץ הגבוה ביפן. היא נשרפה ארבע פעמים, בין השאר מברקים, והנוכחית, מ-1644, היא החמישית. בתוכה שמורים שרידים של הבודהה שקוקאי הביא מסין, והקומה התחתונה, המצוירת כולה, נפתחת רק בתקופות מיוחדות.
בקודו, שנבנה מחדש ב-1491, עומדים 21 פסלים סביב דאינצ'י נוראי, הבודהה הקוסמי, מנדלה תלת-ממדית שקוקאי עצמו תכנן. הקונדו, האולם הראשי, נבנה מחדש ב-1603 והוא אוצר לאומי. המיאי-דו, ביתו של קוקאי, פתוח בחינם מ-06:00, וכל בוקר בשש נערך בו טקס שבסופו מניחים שרידי בודהה על ראשם וידיהם של המשתתפים.
מה כדאי לדעת
- סתיו 2026: מ-20 בספטמבר עד 30 באוקטובר אולם האוצרות פתוח, ¥600 (משולב ¥1,500). מ-31 באוקטובר עד 25 בנובמבר נפתחת גם הקומה התחתונה של הפגודה: פגודה, קונדו וקודו ¥1,200, וכרטיס משולב לכל האולמות ¥2,000. מ-26 בנובמבר עד 13 בדצמבר הפגודה עדיין פתוחה.
- תאורת שלכת וכניסה לקונדו ולקודו בלילה: 31 באוקטובר עד 13 בדצמבר 2026, ¥1,000.
- שוק קובו-איצ'י נפתח ב-21 בכל חודש, 07:00-15:30, בגשם ובשמש, עם יותר מאלף דוכנים של עתיקות וחפצים משומשים. באותו יום החניון של המקדש סגור.
- מתחנת קיוטו הולכים כ-15 דקות מיציאת האצ'יג'ו (הדרומית), כ-1.1 ק"מ.
מה יש מסביב
דקות הליכה משוערות, מהכניסה של טו-ג'י.
- כאןטו-ג'י
- כ-6 דק'
קיסה קיזול קפה
בית קפה של 10 מקומות ליד תחנת טוג'י: קפה בסיפון, יין שבוחר סומלייה, ומנות כמו חביתה, ספגטי נאפוליטן וכריכים. מזומן בלבד.
- כ-7 דק'
אתר שער ראשומון עוד לראות
השער הראשי של בירת הייאן, ברוחב 33 מטר, שנבנה ב-794 בקצה הדרומי של השדרה המרכזית. היום נשארו ממנו רק אבן זיכרון משנת 1895 ושלט בגן שעשועים קטן. זה השער שעל שמו נקראו הסיפורים והסרט 'ראשומון'.
- כ-10 דק'
מיסטר גיוזה אוכל
מסעדת גיוזה שכונתית של 20 מקומות, ברשימת 100 מסעדות הגיוזה של טאבלוג ב-2019, 2021 ו-2024. בלי הזמנות, מזומן בלבד, ויש גם ראמן ועוף מטוגן.
- כ-10 דק'
איאון מול קיוטו קניות
קניון בצד הדרומי של התחנה, עם סופרמרקט בקומת הקרקע שפתוח 09:00-22:00. שימושי ליום גשום ולקניות אחרונות לפני הטיסה.
- כ-11 דק'
מנטן קיודאי אוכל
ראמן בסגנון איאקיי, על ציר חזיר סמיך, ¥900 לקערה הבסיסית. פתוח רק בימי חול.
עוד בתחנת קיוטו
מופיע במסלול: היום של הילדים בקיוטו: מוזיאון הרכבות, האקווריום, טו-ג'י ומגדל קיוטו