קיוטו ושיגה · קיוטו, היגאשיאמה
היגאשיאמה: קיומיזו-דרה בבוקר, סמטאות סאננזאקה, וגיון בערב
היום הכי מצולם בקיוטו, בסדר שמנצח את ההמונים: המקדש על העמודים כשהוא נפתח ב-06:00, הסמטאות המשופעות לפני החנויות, ובערב הרובע של הגיישות כשהפנסים נדלקים.
יום אחד במדרון של היגאשיאמה, בסדר שמקדים את ההמונים. מתחילים בקיומיזו-דרה כשהוא נפתח, יורדים בסמטאות סאננזאקה וניננזאקה לפני שהחנויות פותחות, עוברים בקודאי-ג'י ובמקדש יאסאקה ואוכלים צהריים בגיון. אחר הצהריים יש הפסקה ארוכה, כי הערב שייך לגיון: האנאמיקוג'י כשהפנסים נדלקים, ומופע בגיון קורנר. כל היום ברגל, כ-5 ק"מ, רובם בירידה מההר אל הרובע. אין צורך בכרטיס יומי: לכל היותר שתי נסיעות באוטובוס, ¥230 כל אחת.
היום הזה הוא חלק מהטיול: מסלול הזהב בשבוע: טוקיו, האקונה, קיוטו ואוסקה, יום אחר יום · טוקיו וקיוטו ב-5 ימים: שניים בטוקיו, שלושה בקיוטו · עשרה ימים ביפן: טוקיו, האקונה, האלפים, קיוטו ואוסקה · שבועיים ביפן: טוקיו, ניקו, האקונה, האלפים, קיוטו, הירושימה ואוסקה
היום על המפה
8 עצירות, לפי הסדר
- עצירות
- 8
- דקות הליכה
- 43
- קיומיזו-דרה, ואז הליכה 5 דק'
- סאננזאקה וניננזאקה, ואז הליכה 5 דק'
- ארוחת בוקר ליד פגודת יאסאקה, ואז הליכה 8 דק'
- קודאי-ג'י, ואז הליכה 10 דק'
- מקדש יאסאקה ופארק מארויאמה, ואז הליכה 6 דק'
- הפסקת צהריים בגיון, ואז הליכה 4 דק'
- גיון, ואז הליכה 5 דק'
- גיון קורנר או קאיסקי
אותן עצירות באותם מספרים, עם הדרך מעצירה לעצירה. בטלפון זה נפתח באפליקציה, ומשם מנווטים ביפן.
בשבת: יאסאקה, פארק מארויאמה, סאננזאקה, פגודת יאסאקה, גיון ותעלת שיראקאווה: הכל חינם, ו-5 עד 10 דקות הליכה זה מזה. קיומיזו-דרה וקודאי-ג'י בתשלום, מדלגים או צופים מבחוץ (המדרון מתחת למרפסת של קיומיזו נראה גם מהרחוב). לישון בגיון או בהיגאשיאמה.
איך מגיעים: מתחנת קיוטו: אוטובוס 206 או 100 לתחנת גוג'ו-זאקה, 15 דקות, ¥230, ומשם 10 דקות עלייה ברגל. בימי חול 206 הראשון יוצא ב-05:31 והבא ב-06:11. מונית מהתחנה עולה כ-¥1,300, ושווה ב-06:00. מי שישן בגיון עולה ברגל, כ-20 דקות מהמקדש של יאסאקה.
עצירה 1מקדשחובה
קיומיזו-דרה: המרפסת על העמודים, לפני כולם
מתחילים במקדש על העמודים כשהוא עוד ריק. הוא נפתח ב-06:00, ובשעה הזו המרפסת המפורסמת, 13 מטר מעל המדרון ובלי מסמר אחד, ריקה. למטה, במפל אוטווה, שותים מאחד משלושה זרמים: אריכות ימים, לימודים או אהבה. בוחרים אחד. ב-09:00 מגיעים האוטובוסים.
יורדים לסאננזאקה
עצירה 2סמטאותחובה
סאננזאקה וניננזאקה: הסמטאות המשופעות כשהן ריקות
שתי סמטאות אבן עם בתי עץ מהמאה ה-19, חנויות קרמיקה וממתקים, ובשעה הזו כמעט בלי אנשים. לפי האגדה, מי שנופל בסאננזאקה ימות תוך שלוש שנים, אז יורדים לאט. פגודת יאסאקה בסוף הסמטה היא הצילום של קיוטו.
ממשיכים לארוחת בוקר
עצירה 3ארוחת בוקרמומלץ
ארוחת בוקר ליד פגודת יאסאקה
מסביב לפגודה נפתחים בתי קפה, ועכשיו גם הזמן להשכיר קימונו ליום, ¥4,000 עד ¥6,000 כולל תסרוקת, בחנויות שמסביב. אוכלים לפי מה שמתחשק, יפני מלא, קפה או מתוק:
עולים לקודאי-ג'י
עצירה 4מקדש וגןמומלץ
קודאי-ג'י: גן, במבוק ובית תה של ריקיו
המקדש שבנתה אלמנתו של טויוטומי הידאיושי ב-1606. גן חול ואבן, חורשת במבוק קטנה, ריקה בניגוד לזו של אראשיאמה, ושני בתי תה שלפי המסורת תכנן סן נו ריקיו. הכניסה ¥800, ועם אנטוקו-אין ¥1,200. באביב ובשלכת יש תאורת לילה.
ממשיכים למקדש יאסאקה
בדרך אפשר לעצור:
- ננה-נו-מיצ'י: דרך מרוצפת באבן, כ-460 מטר, שנקראת על שם ננה, אשתו של הידאיושי. כשסודרה ב-1998 הוטמנו חוטי החשמל שלה באדמה.
עצירה 5מקדש ופארקחובה
מקדש יאסאקה ופארק מארויאמה
מקדש השינטו של גיון, פתוח תמיד והכניסה חינם. פנסי הנייר שלו נדלקים בערב. מאחוריו פארק מארויאמה, עם עץ הדובדבן הבוכה המפורסם. ביולי יוצא מכאן פסטיבל גיון מאצורי.
יורדים לגיון לצהריים
בדרך אפשר לעצור:
- קאגיזן יושיפוסה: קונדיטוריה יפנית ותיקה ברחוב שיג'ו. בחדר התה שבעומק החנות מגישים קוזוקירי, אטריות שקופות וקרות מעמילן קוזו. סגור בשני.
עצירה 6צהרייםמומלץ
הפסקת צהריים בגיון
יורדים לרובע של בתי התה. מי שכבר רעב בפארק מארויאמה אוכל שם יאקי-דנגו ומאצ'ה, חלופה מהירה וזולה לשתי המסעדות. ואם יושבים לאכול:
הפסקה
חוזרים למלון לפני הערב
היום מתחיל ב-06:30 ונגמר ב-20:30, ובערב עוד מחכים גיון והמופע. כאן היום נשבר לשניים בכוונה. מי שישן בגיון או בהיגאשיאמה הולך למלון ברגל. מי שישן בשיג'ו-קאוואראמאצ'י הולך כ-12 דקות מערבה ברחוב שיג'ו, מעבר לנהר. מי שישן ליד תחנת קיוטו נוסע באוטובוס 206 מתחנת גיון, מול המקדש, 21 דקות לפי לוח הזמנים, ¥230. ברכבת זה לא מהיר יותר: 10 דקות הליכה לגיון-שיג'ו, קייהאן לטופוקו-ג'י והחלפה ל-JR, 18 דקות, ¥330. גם למי שישן ליד תחנת קיוטו נשארת כמעט שעה וחצי במלון: יוצאים שוב ב-16:30, וההליכה בגיון מתחילה ב-17:00. מי שלא חוזר למלון נח בבית תה: פרפה מאצ'ה בסאריו צוג'ירי, בית התה של סוחר התה, בקומות 2 ו-3 מעל החנות ברחוב שיג'ו, או קפה בבית תה אחר. מי שבכל זאת רוצה להמשיך: מקדש צ'יון-אין הענק, ליד הפארק, ¥500.
נכנסים לגיון
עצירה 7רובעחובה
גיון: האנאמיקוג'י ותעלת שיראקאווה כשהפנסים נדלקים
רחוב האנאמיקוג'י, עם בתי התה של הגיישות (אוצ'איה), ותעלת שיראקאווה, עם ערבות וגשרי אבן. בין 17:30 ל-18:00 מאיקו הולכות לעבודה. לא עוצרים אותן, לא מצלמים מקרוב ולא נכנסים לסמטאות הפרטיות, ויש על זה קנס. הבית עם הפנס האדום הוא איצ'יריקי, בית התה שמופיע במחזה על 47 הרונין.
ממשיכים לגיון קורנר
עצירה 8תרבות וערבמומלץ
גיון קורנר או קאיסקי: ערב יפני מתומצת
מסיימים בהופעה של שעה עם 7 אמנויות: טקס תה, ריקוד מאיקו, בונראקו וקיוגן. זה תיירותי, ומתאים למי שלא יראה גיישה בהופעה אחרת. ¥5,500, שתי הופעות בערב. במקום זה אפשר ארוחת קאיסקי, 10 מנות של העונה, ב-¥8,000 ומעלה במסעדה בגיון, ומזמינים מראש. מכאן חוזרים: תחנת גיון-שיג'ו של קייהאן כ-6 דקות ברגל, וקיוטו-קאוואראמאצ'י של האנקיו כ-10 דקות.
רוצים לבנות טיול משלכם, יום אחרי יום?
JourneySketch הוא כלי תכנון טיולים שבנינו: תוכנית לכל יום, טיסות, מלונות ורשימת ציוד, במקום אחד. בלי הרשמה.
עוד באותו אזור
יום מלא · קיוטו, אראשיאמה
אראשיאמה: יער הבמבוק בזריחה, טנריו-ג'י, קופים ורכבת רומנטית
יום מלא · קיוטו, צפון ומרכז
קינקאקו-ג'י, ריואן-ג'י, טירת ניג'ו ושוק נישיקי: הצפון והמרכז
יום מלא · קיוטו, צפון היגאשיאמה
גינקאקו-ג'י, שביל הפילוסוף ונאנזן-ג'י: צפון היגאשיאמה ברגל
יום מלא · קיוטו, ההרים בצפון
קוראמה וקיבונה: הליכה בהר של הטנגו, מקדש המים ואוכל מעל הנחל
יום מלא · קיוטו, סביב התחנה
היום של הילדים בקיוטו: מוזיאון הרכבות, האקווריום, טו-ג'י ומגדל קיוטו
הליכה וטרקים · קיוטו, היגאשיאמה
הליכה בגבעות המזרחיות של קיוטו: מגינקאקו-ג'י לגיון דרך שביל הפילוסוף
התוכן נכתב כטיוטה ומאומת ידנית מול מקורות רשמיים. שעות פתיחה ומחירים משתנים, בדקו לפני היציאה.